Resoconto militare del Blocco Orientale
 
 

L'esercito dei ricchi sfruttatori e il loro governo, attraverso i loro mezzi di comunicazione, hanno ripetutamente magnificato i risultati delle operazioni militari portate avanti nei dipartimenti del Meta e del Guaviare.

Lo Stato Maggiore del Blocco Orientale delle FARC-EP si permette di rendere noto, all'opinione pubblica, quanto segue:

1. Nel corso dell'operazione militare "Isaías Carvajal", con a capo i comandanti Albeiro, Urías, Rodrigo, Arcesio, Gaitán, Jacinto, Antonio ed Euclides, tra gli altri, diretta contro 7 raggruppamenti dell'esercito del Battaglione Joaquín París con sede a San José del Guaviare, camuffati da paramilitari e dislocati nelle aree di Yanave, San Andrés, La Jungla, El Planchón, La Pista, Rubiales e la Cristalina, Municipio di Mapiripáan nel dipartimento del Meta, e a Barrancominas, nel Vichada, si sono presentati i seguenti fatti:

a) Durante i combattimenti sostenuti nei giorni 10 e 11 di agosto contro i suddetti raggruppamenti dell'esercito camuffati da paramilitari, ci sono stati 28 morti ed un numero indeterminato di feriti nelle fila del nemico. Sono stati recuperati 11 fucili, 1 mortaio, 5000 proiettili e 70 equipaggiamenti da campo. Nelle nostre truppe ci sono stati 3 guerriglieri feriti.

b) Il giorno 13 dello stesso mese, la Forza Aerea ha mitragliato e bombardato le nostre posizioni per quattro ore, causando 3 morti e 2 feriti nelle nostre truppe.

c) Il giorno 18 agosto del 2001, parte delle nostre forze è stata bombardata e mitragliata dalla Forza Aerea, e simultaneamente ci sono stati degli sbarchi. Nei combattimenti a terra 3 sono stati i morti e 5 i feriti tra i nemici. Nelle nostre fila, sono morti l'importante Comandante Urías, della Colonna Mobile Strategica Juan José Rondón, e 5 guerriglieri, mentre altri 10 sono stati feriti.

d) Nel corso di altri scontri ci sono stati i seguenti risultati: 3 disertori infiltrati si sono consegnati al nemico, 3 guerriglieri sono morti e 10 armi lunghe e 20 equipaggiamenti da campo sono stati persi.

e) In questi momenti continuano le operazioni ufficiali contro la regione, cosa che ha implicato blocchi economici, morte e danni per gli abitanti di questa zona.

f) Nel corso di un attacco alla centrale di polizia del municipio di San Juan de Arama, 2 guerriglieri sono morti e 3 sono stati feriti.

g) Il piano delle truppe del Blocco Orientale coinvolte nell'Operazione Isaías Carvajal, pur essendo caduto nelle mani del nemico, andrà avanti, con alcune modifiche. E' caduto Urías, straordinario condottiero di uomini liberi, ma continuiamo ad essere migliaia, e materializzeremo i nostri piani a tutti i livelli. Le FARC-EP sono un esercito guerrigliero mobile ed irregolare, con direzione collettiva.

h) Il proposito fondamentale dello Stato e delle sue Forze Militari, con l'appoggio diretto dei gringos mediante il Plan Colombia, nel portare avanti operazioni di questa natura in cui investono enormi somme di denaro dei colombiani, è di appoggiare in modo incondizionato l'esercito paramilitare carnefice del suo stesso popolo.

i) La guerra la stanno vincendo i Generali sui titoloni della grande stampa. Ma i veri risultati dell'operazione ISAIAS CARVAJAL sono quelli sopra descritti.
 

2. Nei prossimi giorni verrà annessa, a questo comunicato, una rassegna storica sulla creazione, lo sviluppo ed il consolidamento del Blocco orientale delle FARC-EP.
 
 

STATO MAGGIORE DEL BLOCCO ORIENTALE DELLE FORZE ARMATE RIVOLUZIONARIE DELLA COLOMBIA-ESERCITO DEL POPOLO
- FARC-EP -
 
 

Montagne della Colombia
28 agosto del 2001