Dottor Victor G. Ricardo,

Il giorno 19 gennaio del corrente anno, nelle ore serali mentre mi dirigevo a Caquetania per presenziare all’appuntamento accordato con i rappresentanti dei poteri pubblici con il fine di parlare in merito allo scambio di guerriglieri con soldati e poliziotti, con sorpresa sono venuto a conoscenza, attraverso la radio, della vostra decisione di non assistere all’appuntamento del giorno 20. Questo fatto ci obbliga per il momento a spostare questa scadenza per il prossimo 25  marzo dell’anno in corso, per dare tempo sufficiente ai poteri in modo che analizzino la questione dello scambio
nei termini favorevoli al processo di pace ed ai familiari dei soldati e dei guerriglieri, e con il proposito di ottenere la loro libertà il più presto possibile.

Attentamente, Manuel Marulanda Velez

Montagne della Colombia
22 gennaio 1999