Diretto ai mezzi di comunicazione colombiani

Le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia- Esercito del Popolo, FARC-EP, condannano categoricamente il brutale assassinio della signora Elvira Cortés Gil, avvenuto nella frazione La Palestina nel municipio Chiquinquirá, dipartimento di Boyacá.

Neghiamo recisamente che il fatto sia stato commesso da qualcuno degli integranti della nostra organizzazione, ed esigiamo la rettifica di questa notizia nella quale ci viene attribuita questa azione.

Torniamo a manifestare al paese la necessità del diritto di libertà di espressione e di informazione, ma soprattutto il diritto che deve avere la società ad un’informazione autentica, e con responsabilità sociale.

In merito a questo fatto in particolare, crediamo che i giornalisti debbano avere, nell’informare, l’obbligo di assicurare la veridicità degli avvenimenti sulla base di un rigoroso lavoro di ricerca, e debbano differenziare scrupolosamente la loro opinione personale dalla notizia per evitare confusione o, come in questo caso, dare voce ai nemici della pace.

E’ totalmente irresponsabile che una notizia vaga diventi una asseverazione dei fatti, soprattutto nel contesto attuale in cui deve primeggiare l’interesse di un popolo che vuole costruire un paese con giustizia sociale.
 

Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia, FARC-EP
 

Montagne della Colombia,
16 maggio del 2000