TAVOLO DEI DIALOGHI
GOVERNO - FARC-EP
 

Comunicato No 1
09/01/99

I portavoce del Governo nazionale e quelli delle FARC-EP, riuniti a Machaca, municipio di San Vicente del Caguan, nel dipartimento del Caquetá, il 9 gennaio del 1999, hanno accordato quanto segue:

1- ratificare a tutti i colombiani un’indeclinabile volontà di contribuire alla costruzione di un paese con pace sostenibile, con equità e giustizia  sociale, chiarendo che  siamo di fronte ad  un  processo lungo  e percettibile  in  cui  sarà  necessario  il  contributo collettivo  al fine  di  raggiungere  una  realtà nuova, attraverso profondi cambiamenti sociali, economici e politici.

2- stabilire un unico meccanismo di informazione verso l’opinione pubblica in merito ai passi in avanti fatti dal tavolo dei  dialoghi, attraverso  la diffusione  di comunicati congiunti e scritti che verranno esternati dopo ogni sessione.
 
3- invitare  i  mezzi  di  comunicazione a  basarsi  sui  comunicati  affinchè mantengano un’obbiettiva   informazione   sull’evoluzione  del   processo  di  pace,  e  ad   evitare interpretazioni che possano arrecare danno al tavolo dei dialoghi.

4- convocare la prossima riunione di lavoro per  lunedì 11 gennaio 1999 a Machaca, nel municipio di San Vicente del Caguan, alle ore 9.00 A.M.
 
 
 
Per il Governo nazionale: 

Fabio Valencia Cossio 
Maria Emma Mejia Velez 
Nicanor Restrepo Santamaria 
Rodolfo Espinosa Meola

Per le FARC-EP: 

Raul Reyes 
Joaquin Gomez 
Fabian Ramirez