Lo Stato Maggiore del Blocco Orientale delle FARC-EP, informa il Sr. Hugo Chavez Frias, presidente del Venezuela ed il suo governo che

1.  Il 31 luglio di quest'anno, unità del decimo fronte, nel dipartimento di Arauca, hanno ricevuto l'informazione del atterraggio clandestino di un aereo senza identificazione, nella propria zona di operazione.

2.  Lo stato maggiore del fronte ha ordinato al comando della compagnia Marquetalia di avanzare sul luogo dei fatti per stabilire l'identità dell'aereo e dei suoi occupanti.

3.  Nell'operazione è stato catturato l'aereo e 14  persone, altri sono scappati senza essere identificati.  Il personale è stato diviso per compiti di indagine nell'area circostante la zona operativa.

4.  Le indagini sono durate più di quattro giorni. Fino a questo momento siamo in possesso della seguente informazione:

a) L'aereo è stato sequestrato da persone in disaccordo con il governo del Presidente Chavez, i quali sono scappati all'arrivo dei guerriglieri delle FARC-EP.

b) I passeggerei sono lavoratori, onesti ed estranei ai loro sequestratori.

5.  Confermiamo la nostra volontà di mantenere relazioni di amicizia, solidarietà e rispetto con i nostri vicini:  Ecuador, Perù, Brasile, Venezuela e Panama, come è stato sancito dalle conclusioni delle nostre Conferenze Nazionali dei Guerriglieri, Plenum dello Stato Maggiore Centrale e dalle direttrici permanenti del Segretariato Nazionale.

6.  Lasciamo in libertà senza nessuna condizione tutti i passeggeri, l'aereo e il suo equipaggio, i quali rientreranno nel suo paese per diverse vie.

7.  I popoli di Colombia e Venezuela sono uniti dall'eredità bolivariana ed il nostro dovere è di cooperare reciprocamente.

Stato Maggiore del Blocco Orientale

Montagne Orientali
5 agosto 1999