Comunicato all’opinione pubblica

1. Il vero obiettivo della cosiddetta operazione Bolívar è quello di aprire spazi ai gruppi paramilitari nel Magdalena Medio e nel Sur de Bolívar.

2. Le Brigate N. 14 e 5 dell’Esercito sviluppano operativi contro i guerriglieri, e dietro le truppe marciano i gruppi paramilitari, come nel caso delle aree urbane di Yondó, Cantagallo, San Pablo, Puerto Wilches e Barrancabermeja.

3. Unità dei Battaglioni 45 e Nueva Granada agiscono insieme ai gruppi paramilitari a Barrancabermeja, e sono responsabili dei crimini che vengono commessi contro la popolazione civile in tale città.

4. La fumigazione delle coltivazioni della coca nel Sur de Bolívar, aggrava ulteriormente la situazione dei contadini e costituisce una nuova presa in giro del Governo nei confronti delle organizzazioni contadine, speranzose delle promesse di piani di sostituzione delle coltivazioni che esso aveva promesso loro.

5. Accompagniamo il popolo di Barranca nella sua resistenza contro il terrorismo di Stato.