Rendiamo pubblico che:
 

1- le FARC-EP non hanno come politica quella di vincolare bambini nelle proprie fila. Salvo in casi eccezionali, essi vengono accolti con l’unico scopo di preservarli dalla fame, dall’abbandono e dalle azioni criminali dell’intelligence militare o degli agenti di Stato conosciuti come “squadroni della morte o paramilitari”.
 

2- le donne e gli uomini che entrano nella guerriglia delle FARC-EP, lo fanno volontariamente ed a tempo indefinito. L’entrata è una decisione individuale; ognuno è responsabile delle proprie azioni ed in questo senso non vengono attribuite responsabilità alle famiglie dei combattenti.
 

3- entrano nelle fila guerrigliere delle FARC-EP donne e uomini che abbiano un’età compresa tra i 15 e i 30 anni, e nessun combattente percepisce un salario.
 
 

Commissione internazionale delle FARC-EP

Montagne del Caquetá
8 giugno 1999